Connector spanner